Кумико Омаэ и её товарищи из старшей школы Китауджи продолжают гореть мечтой о победе на музыкальном конкурсе. После успешного прохождения отборочного этапа в Кансае, они с новыми силами берутся за подготовку к следующему выступлению. Летние каникулы становятся временем интенсивных репетиций, и весь оркестр отправляется в специальный лагерь. Здесь их ждут не только тренировки, но и помощь от наставника Нобору Таки и его друзей, профессиональных музыкантов, которые делятся своим опытом.
Однако, вскоре в лагере возникает неожиданная проблема. Один из бывших участников группы, который ранее покинул её, решает вернуться. Его возвращение вызывает бурю эмоций и неприятных воспоминаний у остальных членов оркестра. Никто не готов принять его с распростёртыми объятиями, ведь его уход оставил глубокий след в коллективе. Вопрос о том, смогут ли они простить его, становится серьёзным испытанием для всех. Ведь успех на конкурсе зависит не только от мастерства, но и от сплочённости команды.
Сможет ли группа преодолеть внутренние разногласия и сосредоточиться на общей цели? Каждый участник понимает, что без доверия и поддержки друг друга достичь победы будет невозможно. Впереди их ждут не только сложные репетиции, но и важные решения, которые повлияют на будущее всего коллектива. Смогут ли они найти в себе силы простить и двигаться дальше, чтобы завоевать долгожданное золото?
