Прошло три года с момента завершения войны между джовианцами и землянами. Акито и Юрика, главные герои тех событий, считаются погибшими после катастрофы шаттла, произошедшей спустя год после окончания конфликта. Тем временем Рури Хосино, теперь уже опытная командир, продолжает службу, возглавляя корабль «Надэсико». Её команда сталкивается с новыми вызовами, связанными с развитием технологий бозоновых прыжков, которые открывают невероятные возможности, но и несут в себе огромные риски.
Реализация «Плана Хисаго» — создание масштабной сети порталов — становится ключевым проектом человечества. Однако эта технология попадает в руки террористической группировки «Наследники Марса», возглавляемой бывшим джовианским офицером. Их цель — использовать сеть для достижения собственных целей, что ставит под угрозу мир, достигнутый после войны. В этот момент старая команда «Надэсико» собирается вновь, чтобы противостоять новой угрозе и предотвратить катастрофу.
В ходе миссии команда сталкивается с неожиданными поворотами и обретает неожиданного союзника, который может изменить ход событий. Сюжет наполнен динамичными сражениями, интригами и эмоциональными моментами, которые держат зрителя в напряжении. История поднимает вопросы о цене мира, ответственности за технологии и последствиях прошлых решений, делая её глубокой и захватывающей.
