Атару, обычный парень с необычной репутацией, оказывается в центре невероятных событий, когда его похищает галактическая принцесса Люпика. Она предлагает ему сделку: свидание в обмен на выполнение опасного задания. Атару должен добыть флакон с любовным зельем из Храма Любви, расположенного на далекой планете. Как выясняется, только он, будучи «самым озабоченным человеком во вселенной», способен справиться с этой миссией. Однако Лам, влюбленная в Атару, не собирается просто наблюдать за происходящим и отправляется в погоню.
В одном из космических баров Лам встречает гадалку, которая указывает ей путь, но предупреждает о грядущих неприятностях. Ее слова оказываются пророческими: после того, как Атару случайно выпивает зелье, он влюбляется не в Лам, как она планировала, а в Люпику. Теперь герои оказываются в сложной ситуации: чтобы исправить последствия, им нужно найти новый флакон зелья. Единственная надежда — нектар цветка, который вырастает на месте разбитого флакона. Но время ограничено: цветок расцветает только в полночь и теряет свои силы к утру.
Теперь Атару, Лам и Люпика оказываются втянутыми в гонку со временем. Им нужно успеть собрать нектар до рассвета, иначе все их усилия окажутся напрасными. В процессе они сталкиваются с множеством препятствий, комичных ситуаций и неожиданных поворотов. Сможет ли Атару разобраться в своих чувствах? Удастся ли Лам добиться своего? И что ждет Люпику в этой запутанной истории? Ответы на эти вопросы зрители узнают, наблюдая за увлекательными приключениями героев.
