После успешного ограбления казино Люпен III с удивлением обнаруживает, что добытые деньги оказались поддельными. Вместе со своим верным напарником Дзигэном он отправляется в погоню за фальшивомонетчиками, но вскоре их путь пересекается с беглянкой, сбежавшей от собственной свадьбы. Люпен, всегда готовый помочь даме в беде, решает вмешаться. Однако вскоре он понимает, что девушка — его старая знакомая, наследница древнего рода Калиостро, чьи сокровища привлекают множество охотников за богатством.
Граф Калиостро, глава одной из ветвей рода, намерен жениться на девушке, чтобы получить доступ к её наследству. Люпен, не раздумывая, бросается в новую авантюру, чтобы спасти её из заточения в мрачном замке. Но путь к свободе оказывается непростым: замок кишит слугами графа, а за Люпеном по пятам следует неутомимый инспектор Дзэнигата, мечтающий наконец поймать неуловимого вора. Всё усложняется, когда в дело вмешивается Интерпол, добавляя новые препятствия.
Люпен, как всегда, полагается на свою хитрость, изобретательность и удачу. Вместе с Дзигэном он разрабатывает дерзкий план, чтобы освободить девушку и разоблачить заговор графа. Но сможет ли он обойти всех своих врагов и остаться верным своим принципам? История наполнена погонями, загадками и неожиданными поворотами, которые держат зрителя в напряжении до самого финала. Это приключение, где смешались романтика, юмор и настоящая авантюра.